アフィニティ東京オフィスは渋谷駅直結、渋谷サクラステージ/SAKURAタワー7階です。

こちらではJRの新南口からのアクセス方法を紹介いたします。
新南口以外の方はこちらのアクセス方法をご参照ください。

JR渋谷駅　新南口改札を出て右（渋谷さくらステージ方面）へお進みください。
After arriving at Shibuya Station, exit through the “New South Gate” ticket gate and turn right.(Towards Shibuya Sakura Stage)

すぐに階段とエスカレーターのあるエリアに出ますので、ここをそのまま左へお進みください。
Turn left once you come out of the walkway.

そのまま左の線路に沿った通路を真っ直ぐお進みください。
Head straight down the corridor.

芝生のある広場に出て右手に進んでいただき、オブジェを過ぎて目の前にあるビルがSAKURAタワーになります。
The corridor will open up into a public plaza. Head towards the building on your right.
This is our building. Head inside through the main entrance.

こちらのSAKURAタワーの看板のあるエントランスから中に入っていただき、エレベーターでF7へ。
Take the elevator up to the 7th floor.
(There is no intercom or security gate at the front entrance, so please just head inside).

エレベータを降りて目の前の0701の扉が入口になります。
アフィニティの看板横の電話機にて、アポイントがある旨と担当者の名前をお知らせください。

Our office is located in room 0701. Before entering the building, please use the telephone to contact our reception and provide us with the details of your appointment and contact person. The intercom is located next to the Affinity sign on the desk pictured above.

We look forward to welcoming you to our office.

お気をつけてお越しください。